Jürgen Thormann – die deutsche Synchronstimme von Michael Caine

Jürgen Thormann ist die deutsche Stimme von Michael Caine und damit in bekannten Hollywoodfilmen wie Inception, Die Unfassbaren und Interstellar zu hören. Vielen dürfte jedoch vor allem seine Vertonung des Alfred Pennyworth in der The-Dark-Knight-Trilogie im Gedächtnis geblieben sein.

Vor dem Beginn seiner langjährigen Theaterkarriere absolvierte Thormann eine private Schauspielausbildung. Bis 1993 spielte er dabei sehr erfolgreich in zahlreichen Adaptionen, größtenteils auf der Bühne des Schillertheaters. 1966 lieh Jürgen Thormann seine deutsche Stimme erstmals Michael Caine in Der Verführer läßt schön grüßen. In den 1990er-Jahren wurde er schließlich zur festen Stimme des britischen Schauspielers.

In den 1960er-Jahren zog es ihn ebenfalls vor die Kamera. Neben seiner beeindruckenden Laufbahn als Synchronsprecher von Michael Caine wirkt Thormann über die Zeit in zahlreichen Fernsehproduktionen wie zum Beispiel dem Tatort mit.

Jürgen Thormann spricht darüber hinaus Rollen für einige weitere Hollywoodgrößen ein. Unter anderem ist er als Stimme von Sir Ian McKellen in diversen Filmen aus dem X-Men-Universum, als Dreiäugiger Rabe in dem TV-Hit Game of Thrones für Max von Sydow und in V wie Vendetta für Sir John Hurt zu hören.

Und sonst so?

Abseits von Film und Fernsehen dürften viele die besondere Synchronstimme von Michael Caine aus der erfolgreichen Hörspielreihe Die drei ??? kennen. Auch Serien wie TKKG, Bibi Blocksberg oder Gruselkabinett gibt er immer wieder seine Stimme. Hinzu kommen zahlreiche Hörbuch- und Regieaufträge. 2007 wurde Jürgen Thormann schließlich für sein Schaffen mit dem Deutschen Synchronpreis in der Kategorie „Herausragendes Gesamtschaffen“ ausgezeichnet.

Sie suchen nach einer unverwechselbaren Stimme für Ihren Werbespot oder wollen mit einem Zitat von Magneto überraschen? Dann buchen