{"id":5391,"date":"2026-04-24T13:53:50","date_gmt":"2026-04-24T11:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stimmenkartei.de\/blog\/?p=2803"},"modified":"2026-04-29T21:59:02","modified_gmt":"2026-04-29T19:59:02","slug":"bmw-smart-video-communication","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/bmw-smart-video-communication\/","title":{"rendered":"BMW Smart Video Communication"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>BMW Smart Video Communication <\/strong><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Ein Video sagt mehr als tausend Worte<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">So ist es! &#8211; Und genau deswegen durften wird dieses sch\u00f6ne Video auch auf<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">tschechisch mit unserem Sprecher tschechischen Sprecher <a href=\"https:\/\/www.stimmenkartei.de\/synchronsprecher.html?Link1=004A006F007A0065006600200063007A002000720070006D002F\">Jozef<\/a> vertonen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Danke BMW!<\/p>\n<div id=\"kgvid_kgvid_0_wrapper\" class=\"kgvid_wrapper kgvid_wrapper_auto_left kgvid_wrapper_auto_right\">\n\t\t\t<div id=\"video_kgvid_0_div\" class=\"fitvidsignore kgvid_videodiv\" data-id=\"kgvid_0\" data-kgvid_video_vars=\"{&quot;id&quot;:&quot;kgvid_0&quot;,&quot;attachment_id&quot;:0,&quot;player_type&quot;:&quot;Video.js v8&quot;,&quot;width&quot;:&quot;1920&quot;,&quot;height&quot;:1080,&quot;fullwidth&quot;:&quot;false&quot;,&quot;fixed_aspect&quot;:&quot;true&quot;,&quot;countable&quot;:false,&quot;count_views&quot;:&quot;start_complete&quot;,&quot;start&quot;:&quot;&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;false&quot;,&quot;pauseothervideos&quot;:&quot;true&quot;,&quot;set_volume&quot;:&quot;0.9&quot;,&quot;muted&quot;:&quot;false&quot;,&quot;meta&quot;:false,&quot;endofvideooverlay&quot;:&quot;&quot;,&quot;resize&quot;:&quot;true&quot;,&quot;auto_res&quot;:&quot;automatisch&quot;,&quot;pixel_ratio&quot;:&quot;true&quot;,&quot;right_click&quot;:&quot;on&quot;,&quot;playback_rate&quot;:&quot;false&quot;,&quot;title&quot;:&quot;BMW_Service_Video_Male_45s_CZ_08-2020.mp4&quot;,&quot;skip_buttons&quot;:[],&quot;nativecontrolsfortouch&quot;:&quot;false&quot;,&quot;locale&quot;:&quot;de&quot;,&quot;enable_resolutions_plugin&quot;:false}\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/www.stimmenkartei.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BMW_Service_Video_Male_45s_CZ_08-2020_thumb1.jpg\"><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/www.stimmenkartei.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BMW_Service_Video_Male_45s_CZ_08-2020.mp4\"><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/www.stimmenkartei.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BMW_Service_Video_Male_45s_CZ_08-2020.mp4\"><meta itemprop=\"name\" content=\"BMW_Service_Video_Male_45s_CZ_08-2020.mp4\"><meta itemprop=\"description\" content=\"Video\"><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2026-04-24T13:53:50+02:00\">\n\t\t\t\t<video id=\"video_kgvid_0\" playsinline controls preload=\"metadata\" poster=\"https:\/\/www.stimmenkartei.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BMW_Service_Video_Male_45s_CZ_08-2020_thumb1.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"fitvidsignore video-js kg-video-js-skin\">\n\t\t\t\t\t<source src=\"https:\/\/www.stimmenkartei.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/BMW_Service_Video_Male_45s_CZ_08-2020.mp4?id=0\" type=\"video\/mp4\" data-res=\"Full\">\n\t\t\t\t<\/video>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_formidable-style\" id=\"frm_form_1_container\" ><form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form \" id=\"form_contact-form\" ><div class=\"frm_form_fields \"><fieldset><legend class=\"frm_screen_reader\">Kontakt<\/legend><h3 class=\"frm_form_title\">Kontakt<\/h3><div class=\"frm_description\"><p>Wir freuen uns \u00fcber Ihre Anfrage und werden uns in K\u00fcrze bei Ihnen melden.<\/p><\/div><div class=\"frm_fields_container\"><input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_1\" id=\"frm_hide_fields_1\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"contact-form\" \/><input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_1\" name=\"frm_submit_entry_1\" value=\"8a764572c1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5391\" \/><div id=\"frm_field_1_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_first frm_half\"><label for=\"field_qh4icy\" id=\"field_qh4icy_label\" class=\"frm_primary_label\">Name<span class=\"frm_required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"field_qh4icy\" name=\"item_meta[1]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Name ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"  \/><\/div><div id=\"frm_field_3_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_full\"><label for=\"field_29yf4d\" id=\"field_29yf4d_label\" class=\"frm_primary_label\">Email<span class=\"frm_required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"field_29yf4d\" name=\"item_meta[3]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Please enter a valid email address\" aria-invalid=\"false\"  \/><\/div><div id=\"frm_field_6_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\"><label for=\"field_4uppb\" id=\"field_4uppb_label\" class=\"frm_primary_label\">Telefon<span class=\"frm_required\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"field_4uppb\" name=\"item_meta[6]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Telefon ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\" pattern=\"((\\+\\d{1,3}(-|.| )?\\(?\\d\\)?(-| |.)?\\d{1,5})|(\\(?\\d{2,6}\\)?))(-|.| )?(\\d{3,4})(-|.| )?(\\d{4})(( x| ext)\\d{1,5}){0,1}$\"  \/><\/div><div id=\"frm_field_4_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_full\"><label for=\"field_e6lis6\" id=\"field_e6lis6_label\" class=\"frm_primary_label\">Betreff<span class=\"frm_required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"field_e6lis6\" name=\"item_meta[4]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Subject ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"  \/><\/div><div id=\"frm_field_5_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm_full\"><label for=\"field_9jv0r1\" id=\"field_9jv0r1_label\" class=\"frm_primary_label\">Ihre Nachricht<span class=\"frm_required\">*<\/span><\/label><textarea name=\"item_meta[5]\" id=\"field_9jv0r1\" rows=\"5\"  data-reqmsg=\"Dieses Feld darf nicht leer sein.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Ihre Nachricht ist ung\u00fcltig\" aria-invalid=\"false\"  ><\/textarea><\/div><div id=\"frm_field_7_container\" class=\"frm_form_field form-field \"><div class=\"frm_submit\"><button class=\"frm_button_submit\" type=\"submit\"  >Senden<\/button><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/><div id=\"frm_field_8_container\"><label for=\"field_p0rx2\" >Falls Du menschlich bist, lasse dieses Feld leer.<\/label><input  id=\"field_p0rx2\" type=\"text\" class=\"frm_form_field form-field frm_verify\" name=\"item_meta[8]\" value=\"\"  \/><\/div><input name=\"frm_state\" type=\"hidden\" value=\"KwoswkNhze3BUpb5uGgspYEW\/R1Fwcvi6+zfnr4cLo8=\" \/><\/div><\/fieldset><\/div><\/form><\/div>\n<p>Hier geht es direkt zur Sprecherauswahl:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/werbesprecher.html\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-6397 size-medium\" src=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sprecher-jetzt-finden-300x41.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"41\" data-wp-pid=\"6397\" srcset=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sprecher-jetzt-finden-200x27.png 200w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sprecher-jetzt-finden-300x41.png 300w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sprecher-jetzt-finden-400x54.png 400w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sprecher-jetzt-finden-600x81.png 600w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sprecher-jetzt-finden-768x104.png 768w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sprecher-jetzt-finden-800x108.png 800w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sprecher-jetzt-finden-1024x139.png 1024w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sprecher-jetzt-finden.png 1188w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7755 size-medium\" src=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_14-19-300x58.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"58\" data-wp-pid=\"7755\" srcset=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_14-19-200x38.png 200w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_14-19-300x58.png 300w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_14-19-400x77.png 400w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_14-19-600x115.png 600w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_14-19-768x148.png 768w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_14-19-800x154.png 800w, https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_14-19.png 884w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"color: #339966; --darkreader-inline-color: var(--darkreader-text-339966, #6ecf9e);\" data-darkreader-inline-color=\"\">\u00a0<a style=\"color: #339966; --darkreader-inline-color: var(--darkreader-text-339966, #6ecf9e);\" href=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/tonstudio-fuer-werbung\/\" data-darkreader-inline-color=\"\">TONSTUDIO F\u00dcR WERBUNG<\/a><\/span> I KONTAKT I BOOKING I<span style=\"color: #339966; --darkreader-inline-color: var(--darkreader-text-339966, #6ecf9e);\" data-darkreader-inline-color=\"\"> <a style=\"color: #339966; --darkreader-inline-color: var(--darkreader-text-339966, #6ecf9e);\" href=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/sprecheragentur.html\" data-darkreader-inline-color=\"\">SPRECHERAGENTUR<\/a><\/span> I MANAGEMENT I SPRACHPROBEN I TONSTUDIO I <span style=\"color: #339966; --darkreader-inline-color: var(--darkreader-text-339966, #6ecf9e);\" data-darkreader-inline-color=\"\"><a style=\"color: #339966; --darkreader-inline-color: var(--darkreader-text-339966, #6ecf9e);\" href=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/werbesprecher.html\" data-darkreader-inline-color=\"\">PROFISPRECHER<\/a> <\/span>I STUDIO I <span style=\"color: #339966; --darkreader-inline-color: var(--darkreader-text-008000, #72ff72);\" data-darkreader-inline-color=\"\"><a style=\"color: #339966; --darkreader-inline-color: var(--darkreader-text-008000, #72ff72);\" href=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/audio-agentur\/\" data-darkreader-inline-color=\"\">AUDIO AGENTUR<\/a><\/span><\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BMW Smart Video Communication Ein Video sagt mehr als tausend Worte So ist es! &#8211; Und genau deswegen durften wird dieses sch\u00f6ne Video auch auf tschechisch mit unserem Sprecher tschechischen Sprecher Jozef vertonen. Danke BMW! Hier geht es direkt zur Sprecherauswahl: &nbsp; &nbsp; \u00a0TONSTUDIO F\u00dcR WERBUNG I KONTAKT I BOOKING I SPRECHERAGENTUR I MANAGEMENT I SPRACHPROBEN I TONSTUDIO I PROFISPRECHER I STUDIO I AUDIO AGENTUR &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5421,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11917],"tags":[15713,15714,15715,15716,15717,15718,15719,15720,15721,8485,15722,15723,15724],"class_list":["post-5391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekte","tag-bmw-agentur","tag-bmw-clip","tag-bmw-smart-video-communication","tag-bmw-sprecher","tag-bmw-studio","tag-bmw-tonstudio","tag-bmw-tschechischer-sprecher","tag-bmw-vertonung","tag-bmw-youtube","tag-sprecher-tschechisch","tag-tschechischer-sprecher","tag-tschechischer-werbesprecher","tag-werbesprecher-tschechisch"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BMW Smart Video Communication - Synchronsprecher<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BMW Smart Video Communication - Synchronsprecher und Synchronsprecherinnen - Internationale Synchron Native Speaker, Synchronagentur\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/bmw-smart-video-communication\/\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corsta Danner\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.synchronsprecher.de\\\/blog\\\/bmw-smart-video-communication\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.synchronsprecher.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BMW Smart Video Communication\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BMW Smart Video Communication - Synchronsprecher","description":"BMW Smart Video Communication - Synchronsprecher und Synchronsprecherinnen - Internationale Synchron Native Speaker, Synchronagentur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/bmw-smart-video-communication\/","author":"Corsta Danner","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/bmw-smart-video-communication\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BMW Smart Video Communication"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5391"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18659,"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5391\/revisions\/18659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.synchronsprecher.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}